Détruits ! Ils m’ont déclaré détruits !
Brisée ! Comme une vulgaire cruche
Cassées ! Comme les branches du quénettier

Mais la vie ne meurt jamais

Détruits ! Grandes manœuvres en passerelle
Brisés ! Les commandants à la barre
Cassés ! Gouvernails, cordages, compas…

Mais la vie ne meurt jamais

Détruit ! Le navire semble perdu
Brisé ! Il prend l’eau de toute part
Cassé ! Branle-bas et sauve qui peut

Mais la vie ne meurt jamais

Détruits ! Les chasseurs ont pu le dire
Brisés ! Les lions n’ont pu le dire
Cassée ! La caste des méprisants

Mais la vie ne meurt jamais

Détruits ! Dans la nuit de toutes les peurs
Brisés ! Dans tous les points cardinaux
Cassés ! Fruits en baies et baies vitrées

Mais la vie ne meurt jamais

Détruits ! Mais sous les cendres, quelques braises
Brisés ! Mais le feu est dans les cœurs
Cassés ! Mais accrochés à la terre

Mais la vie ne meurt jamais

Détruits ! Mais les racines ont tenu
Brisés ! Mais l’homme blessé n’est pas mort
Cassés ! Mais revivre encore plus fort

Parce que… la vie ne meure jamais.

Vérité aujourd’hui dicible
Vérité longtemps prévisible
Des bas des Terres Basses
Jusques en haut du Paradis

Oui, mon petit monde est malade

Excès de matérialisme
Bien trop de politisme
Excès de démagogie
Bien trop d’hypocrisie

Oui, mon petit monde est malade

Autant d’immoralité
Et de manque de charité
Irresponsabilité
Et autant d’iniquité

Oui, mon petit monde est malade

C’est ma faute, oui c’est ma faute
Ecole aussi, c’est ta faute
Et toi Papa, c’est ta faute
Télévision, c’est ta faute

Oui, mon petit monde est malade

Pasteur aussi c’est ta faute
Penseur aussi, c’est ta faute
Président, c’est ta grande faute
République, c’est ta grande faute

Oui, mon petit monde est malade

Et nous voilà, bateau ivre
En direction de nulle part
SOS à Homme ou Dieu
Oui, nous serons entendu

Car, mon petit monde espère

Toi et moi et lui et nous
Prions, pensons, agissons
Créer l’espoir et construire,
Donner la main… un regard

Pour, mon petit monde qui attend

Le lieu de culture, autant que le lieu de culte,

A droit au même respect

L’un, temple du savoir, souvent s’appelle Ecole

L’autre, temple de la foi, souvent s’appelle Eglise.

Pensées, paroles et actes doivent s’accorder à ce lieu.

Places of culture, as well as places of cult (worship)

Must be respected equally

Some, temples of knowledge, are called schools

Others, temples of faith, can be called churches.

Ones thoughts, words and acts should relate to the place